Asteburu honetako argazki batzuk (martxoak 8-9)! / ¡Algunas fotos de este fin de semana (8-9 de marzo)!

Martxoaren 4an gure 650. urtebetetzea izan zen. Beraz, urtero bezala, larunbatean Umeentzako Marrazki Lehiaketa eta Indaba Lehiaketa martxan jarri genuen (erakusketa eta sari banaketa) jarduera berezi batzuekin batera (ipuin kontaketa, kalejirak...). Bestalde, igandean, Emakume Ekoizleen azokarekin batera gure Aisialdi Ikastaroetako erakusketa eskaintzen dugu. / El 4 de marzo fue nuestro 650 cumpleaños. Así que, como todos los años, el sábado pusimos en marcha el Concurso de Dibujo Infantil (expo y entrega de premios) y el Concurso de Alubias junto con una serie de actividades especiales (cuentacuentos, pasacalles...). Por otro lado, el domingo, junto con la feria de Mujeres Productoras ofrecimos la exposición de nuestros Cursos de Tiempo Libre.